O książce: 2023 / Detektyw Maxis od dawna jest zatwardziały na sercu i duszy. A Gerard potraktował prośbę byłego komisarza, by mieć oko na oszusta i oszusta, nie jako przygodę, ale raczej jako irytujący obowiązek. Ona ma mnóstwo własnych zajęć! Asystentka agencji detektywistycznej wyszła za mąż i odeszła, służąca była już dość stara, a potem pojawiła się dochodowa, choć niezrozumiała sprawa: porwano babcię milionerkę wraz z jej testamentem. Gdzie indziej potrzebowałaby tego poszukiwacza przygód na magicznej smyczy??